ラテン文字の感覚でキリル文字を入力できるキーボード配列です。
Microsoft Keyboard Layout Creator (MSKLC) で作りました。
記号類の配列も概ね106/109日本語キーボードに合わせてあります。
尚、対応しているキリル文字はロシア語で用いられる33字です。
この配列は、言語「ロシア語 (ロシア)」のキーボード「ロシア語 (ラテン文字対応)」としてシステム上認識されます。
同梱の NueRU.KLC は MSKLC のソースファイルです。
インストール方法を参照してください。
基本的には上の図の通りです。赤字は Shift を押しながら入力します。
以下の特殊キーに注意してください。
キー | 説明 |
---|---|
Ы (Y) | 軟母音の Е(イェー) Ё(ヨー) Й(イー・クラトカヤ) Ю(ユー) Я(ヤー)を入力するための特殊キー。 Е は YE、Ё は YO、Й は YI、Ю は YU、Я は YA で入力できる。 Ы そのものの単体は YY または Yスペース で入力できる。 |
Ш (X) | Ц(ツェー) Щ(シチャー)を入力するための特殊キー。 Ц は XT または XZ、Щ は XC で入力できる。 Ш そのものの単体は XXまたは Xスペース で入力できる。 |
| _ | 106/109日本語キーボードでは 半角/全角 キー。 |
(¥) | このキーは使用できない。 \ は \ _、| は 半角/全角 で入力できる。 |
大文字 | 小文字 | キー | 説明 |
---|---|---|---|
А | а | A | 「アー」 |
Б | б | B | 「ベー」 |
В | в | V | 「ヴェー」 |
Г | г | G | 「ゲー」 |
Д | д | D | 「デー」 |
Е | е | YE | 「イェー」 |
Ё | ё | YO | 「ヨー」 |
Ж | ж | J | 「ジェー」 |
З | з | Z | 「ゼー」 |
И | и | I | 「イー」 |
Й | й | YI | 「イー・クラトカヤ」 |
К | к | K | 「カー」 |
Л | л | L | 「エル」 |
М | м | M | 「エム」 |
Н | н | N | 「エン」 |
О | о | O | 「オー」 |
П | п | P | 「ペー」 |
Р | р | R | 「エル」 |
С | с | S | 「エス」 |
Т | т | T | 「テー」 |
У | у | U | 「ウー」 |
Ф | ф | F | 「エフ」 |
Х | х | H | 「ハー」 |
Ц | ц | XT または XZ | 「ツェー」便宜上のキー |
Ч | ч | C | 「チェー」便宜上のキー |
Ш | ш | X(特殊キー) | 「シャー」便宜上のキー |
Щ | щ | XC | 「シチャー」便宜上のキー |
Ъ | ъ | Q | 「トヴョールドゥイ・ズナーク(硬音記号)」便宜上のキー |
Ы | ы | Y(特殊キー) | 「ウイ」便宜上のキー |
Ь | ь | W | 「ミャーフキー・ズナーク(軟音記号)」便宜上のキー |
Э | э | E | 「エー」 |
Ю | ю | YU | 「ユー」 |
Я | я | YA | 「ヤー」 |
₽ | Shift + 0 | ルーブル記号 |