中国語(普通話)のピンインを入力するためのキーボード配列です。
Microsoft Keyboard Layout Creator (MSKLC) で作りました。
記号類の配列も概ね106/109日本語キーボードに合わせてあります。
この配列は、言語「英語 (米国)」のキーボード「中国語 (漢語ピンイン)」としてシステム上認識されます。
同梱の NueCHPY.KLC は MSKLC のソースファイルです。
インストール方法を参照してください。
基本的には上の図の通りです。赤字は [Shift] を押しながら入力します。
以下の特殊キーに注意してください。
キー | 説明 |
---|---|
1~4 | 声調符号を入力するためのデッドキー。 これらの直後に母音字を入力すると、符号付きの文字となる。(例: [1][A] → Ā, [3][V] → Ǚ) 一部のフォントでは誤った文字が表示されることがあるようです。「Arial Unicode MS」などをお使いください。 |
| _ | 106/109日本語キーボードでは [半角/全角] キー。 |
¥ | | このキーは使用できない。 ¥ は [Shift] + [0], | は [半角/全角] で入力できる。 |
_ | このキーは使用できない。 _ は [Shift] + [半角/全角] で入力できる。 |
'V' の字の割り当ての都合上、記号 @ ` は入力できません。ご了承ください。
基本的には106/109日本語キーボードと同様です。
[V] キーに 'Ü' を、[@] キーに 'V' を割り当てています。